日本国际协力事业团的阿拉伯文

33- وتُعدّ الوكالة اليابانية للتعاون الدولي رائدة في مجال التعاون الثلاثي في الزراعة.
日本国际协力事业团是在农业部门开展三方合作的领先者。
السيد يوشيتاكا سومي، نائب مدير عام، الوكالة اليابانية للتعاون الدولي
Yoshitaka Sumi先生，日本国际协力事业团副总干事
955- وبشأن موضوع التعاون الثنائي، تؤكد الحكومة على التعاون مع الوكالة اليابانية للتعاون الدولي.
在双边合作方面，政府很看重与日本国际协力事业团的合作。
شعبة دراسة تنمية الموارد الطبيعية، وإدارة دراسة التنمية الصناعية والتعدين، وكالة التعاون الدولي اليابانية
日本国际协力事业团工业和矿业开发研究部自然资源开发研究司
(أ) إدارة تدابير مراقبة الهجرة (في البلدان الآسيوية) (دورة تنظمها الوكالة اليابانية للتعاون الدولي)
(a) 移民管制的行政（亚洲国家）（由日本国际协力事业团执行）