无烟草行动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأكد الدكتور دوغلاس بيتشر، مدير مبادرة التحرر من التبغ، منظمة الصحة العالمية، أن التبغ يقتل في الوقت الراهن 5 ملايين شخص في السنة، وسيزيد ذلك ليبلغ 8.3 مليون شخص في السنة بحلول عام 2030 إن لم تُتَّخذ تدابير عاجلة.
25． 世卫组织无烟草行动司司长Douglas Bettcher博士指出，目前烟草每年杀死500万人，如果不采取紧急措施，到2030年，这一数字将增加至每年830万人。 - وما برح كل من فريق الدراسة المعني بتنظيم منتجات التبغ وشبكة مختبرات التبغ يعملان من خلال مبادرة التحرر من التبغ إلى جانب الفريق العامل التابع لمؤتمر الأطراف، بشأن المادتين 9 و 10 من المبادئ التوجيهية بغية تنفيذ هاتين المادتين (اعتمد مؤتمر الأطراف مبادئ توجيهية جزئية).
烟草制品管制研究小组和烟草实验室网络都通过无烟草行动一直与缔约方会议第9和10条工作组合作拟订有关执行这些条款的指导准则(缔约方会议已通过部分指导准则)。 - وخلال تلك الفترة، ستجري مؤسسة الأمم المتحدة مشاورات مع اللجنة الاستشارية لوضع السياسات والاستراتيجيات لمبادرة التحرر من التبغ التي تضطلع بها منظمة الصحة العالمية لتقرر ما إذا كانت أنشطتها المخططة يمكن أن تمثل إطارا، له أهداف ونتائج محددة، يمكن أن يستخدم كإطار للتمويل المقدم من المؤسسة.
在这段期间,联合国基金会应该同卫生组织无烟草行动的政策和战略咨询委员会协商,以确定其所计划的那些活动是否能够构成一个框架,具有具体的目标和成果,而可能被用于供联合国基金会提供资金。