方阵的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستمر الخطاب القائم على النعرات القومية سائدا من جانب كافة الأطراف، وظل القادة السياسيون لجمهورية صربسكا يشككون في شرعية مؤسسات البوسنة والهرسك.
   民族主义激昂言辞在各方阵营盛行，塞族共和国领导人仍然质疑波斯尼亚和黑塞哥维那体制的合法性。
2. كامانغة قبل التوجه شمالاً إلى معاقل تحالف القوى الديمقراطية (انظر المرفق 3).
   在南方阵线，刚果(金)武装部队扫清了Mbau至Kamango的路线，然后向北推进，进入民主同盟军据点(见附件3)。
3. وبالرغم من أن انخفاض نبرة الخطاب السياسي في الوقت الحالي، فإنها بدأت في التصاعد ومن المتوقع زيادة حدتها المتصلة متأثرة إلى حد كبير بالوضع في الجبهة الشمالية؛
   尽管目前的示威活动不多，但政治言论已开始出现，预计将会增多，在很大程度上受北方阵线的影响。
4. وشملت هذه الحوادث الصياح بالشتائم وقذف الأحجار أو الزجاجات صوب الموقع المضاد، أو نحو الجنود المأذون لهم بالعمل في مراكز المراقبة، أو تجاه المركبات المدنية خارج المنطقة العازلة.
   事件包括向对方阵地、经授权在观察哨工作的士兵及缓冲区外的平民车辆投掷石块或瓶子和辱骂对方。
5. وحيث أن التبرعات كانت تأتي فيما سبق من بضع دول أعضاء، فإن المعهد يسعى بشكل جاد إلى توسيع نطاق قاعدة مانحيه كجزء من استراتيجيته المتعلقة بتعبئة الموارد.
   由于自愿基金过去只由少数会员国提供，裁研所现正积极扩大捐助方阵营，这也是研究所资源调动战略的组成部分。