方法文件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ورد ذكر عدة وثائق ومواد منهجية على اعتبار أنها أفادت البرامج القطرية في سياق وضع إحصاءات جنسانية وطنية.
(e) 文件和技术资源。 几种方法文件和材料据说在国家性别统计发展过程中对国家方案颇为有益。 - ويمكن تحقيق ذلك بتشجيع حوار علمي دولي لتوليف النُهُج المنهجية القائمة وإعداد الوثائق المنهجية، بما في ذلك المبادئ التوجيهية والممارسات الفضلى.
实现这一点的办法是，促进国际科学对话，以统一现有的方法，并制定方法文件，包括准则和良好做法。 - واقتُرح تعميم وثيقة منهجية موجزة بشأن كيفية إدارة العملية ومناقشتها إلكترونياً (قبل اجتماع لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية إن أمكن).
建议分发一份简要的方法文件，说明该进程如何运行以及如何在网上讨论(如有可能，在审评委会议之前)。 - ويمكن إعداد وثيقة لمنهج مفصَّل بشأن هذا الجانب ثم توفيرها كما فعلت المنظمة الهندية لبحوث الفضاء ونفذت هذه المشاريع من قبل.
可以编制和提供关于这一方面的一项详细的方法文件，如同印度航天研究组织早些时候执行这类项目一样。 - وتوقَّعت اللجنة أنْ تكون الوثيقة المتعلقة بتحديث منهجية تقدير مستويات التعرُّض البشري للإشعاعات بسبب انطلاق مواد مشعَّة جاهزةً للإقرار في دورتها الثانية والستين.
委员会预期，估算人类因放射性排放所受照射的最新方法文件将可备妥在第六十二届会议上加以核准。