方士的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أقدم عنصر تابع للعدو الإسرائيلي مقابل مركز مضخة الوزاني التابع للجيش اللبناني على توجيه ضوء ليزر أحمر باتجاه الخفير في المركز المذكور لمدة 5 ثوان.
   以色列敌方士兵从黎巴嫩军队瓦扎尼泵站对面的阵地上将一束红色激光照向该站的警卫，为时5秒钟。
2. وتتطلب هذه المهام القدرة المستمرة على إقامة حواجز لغمية مؤقتة باستخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد، لتحقيق أهداف ليس أقلها حماية جنود قواتنا وقوات حلفائنا.
   这些任务要求具备持续地用非杀伤人员地雷构筑临时地雷障碍的能力----尤其为了保护己方士兵和盟军士兵。
3. 8) على توجيه سلاحه الفردي باتجاه دورية للجيش اللبناني (مديرية المخابرات - فرع منطقة الجنوب).
   在Labbunah 对面的ghayn-8号阵地，一名以色列敌方士兵用武器瞄准黎巴嫩情报局（南部分支）所属的黎巴嫩陆军巡逻队。
4. ففيما يتعلق بالجانب العسكري، نص اتفاق السلم العام)٥١( على انسحاب القوات اﻷجنبية، ووقف اطﻻق النار، ونزع السﻻح وتسريح المجندين، فضﻻً عن توحيد القوات وتشكيل جيش موحد.
   在军事方面，《全面和平协定》15 规定撤退外国军队、停火、裁军和遣散以及双方士兵重新融合和组建联合军队。
5. فقد اتهم كيروبينو اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر بنقل جنود أعداء وأسلحة وذخائر إلى جنوب السودان، وهي تهمة أنكرتها اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر على أنها ﻻ أساس لها مطلقا.
   Kerubino司令指责红十字会将敌方士兵、武器和弹药运入苏丹南部，而红十字会驳斥这种指控是毫无根据的。