新兴工业化经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستثنى من ذلك الفئة اﻷولى من بلدان اﻻقتصادات حديثة التصنيع في شرق آسيا، حيث حدث تقارب سريع جداً في أجور عمال الصناعة التحويلية مع مثيﻻتها في بلدان الشمال.
   第一批东亚新兴工业化经济是个例外，其制造业工资相当迅速地实现了与北方的趋同。
2. وفي سياق مثال اﻹوز الطائر، يُتوقع أن يكون لﻻنتكاس في اليابان آثار هامة بالنسبة إلى استدامة عملية النمو في اقتصادات شرق آسيا الحديثة التصنيع.
   根据飞雁模式，日本的衰退预计可能对东亚新兴工业化经济的增长进程的可持续性产生重大影响。
3. وتختلف بيئة السياسات العامة لهذه اﻻقتصادات عن بيئة الرعيل اﻷول من اﻻقتصادات الحديثة التصنيع من ثﻻث نواح، مما يجعل مواجهة هذا التحدي مهمة صعبة بصفة خاصة.
   它们所面临的政策环境在三个方面不同于第一批新兴工业化经济，这就使得这一挑战更难应付。
4. ولعل في اقتصادات شرق آسيا حديثة العهد بالتصنيع أوضح مثال على تضافر المبادرات العامة والخاصة الﻻزمة لحفز النمو اﻻقتصادي السريع.
   1 促进经济迅速增长需要公共和私人两方面积极性相结合，在这方面东亚新兴工业化经济也许是最好的例证。
5. وﻻ يمكن فصل التوقعات الخاصة بالبلدان المتضررة عن التطورات المستجدة في كامل إقليم شرق آسيا، بما في ذلك اليابان والصين واﻻقتصادات الحديثة التصنيع من المستوى اﻷول.
   受危机影响国家的前景离不开整个东亚地区、包括日本、中国和第一批新兴工业化经济的发展情况。