数据检索的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقدِّم الدعم إلى الدول من خلال مكتب للمساعدة يعمل بأسلوب الاتصال الحاسوبي المباشر وخدمات لاسترجاع البيانات ودورات تدريبية وحلقات عمل وبتزويدها بالبرامجيات والمعدات.
通过一个在线服务台、数据检索服务、培训课程、讲习班、软件和设备为各国提供支持。 - وذُكر علاوة على ذلك أنَّ فرط تركُّز البيانات في قاعدة بيانات وحيدة يمكن أن يعيق استخراج البيانات أثناء التحقيقات وغيرها من الأنشطة المتعلقة بإنفاذ القانون.
而且指出，数据过度集中于单一数据库可能妨碍调查和其他执法相关活动期间的数据检索。 - ويقوم فريق مشروع النظام المتكامل ببحوث مستمرة تهدف إلى إيجاد نواتج ونُهج برامجية تسهل على المستعملين النهائيين عملية استرجاع البيانات بطريقة أكثر فعالية.
综管信息系统项目小组不断研究以寻找适当的软件产品和方法,以便利最终用户进行更有效的数据检索。 - ويتيح الانخفاض الشديد لتكاليف وحدة أساليب البحث الحديثة عن البيانات إمكانية إدراج ملايين المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في قواعد بيانات الائتمان الممكن الاطلاع عليها عبر الإنترنت.
由于现代数据检索技术费用极低，因此也有可能将数以百万计的中小型企业纳入互联网兼容的信用信息数据库中。 - فقد استفاد موظفو البعثة من التدريب في مجال الطيران المدني، غير أنها افتقرت إلى التدريب على وسائل تجميع البيانات المتعلقة بالأسلحة المشاهدة في الميدان أو المستعادة منه.
联刚观察团的工作人员在民航培训方面已有进展，但是，在收集越境活动和武器观察数据及数据检索方面尚待加强。