教育资源中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويشجَّع كل بلد أيضاً على تحديد ودعم مركز للموارد يعنى بالتثقيف في ميدان حقوق الإنسان، ويكون مسؤولاً عن البحوث وجمع ونشر المبادرات والمعلومات ذات الصلة، مثلاً بشأن الممارسات الجيدة والمواد والموارد وتدريب المدربين إذا لم يفعل ذلك بعد.
也鼓励尚未做到的国家确定并支持一个人权教育资源中心，负责研究工作并收集和传播相关的举措和资料，例如有关良好做法、材料和资源以及教员培训的资料。 - وكجزء من تنفيذ هذا المكون، كلفت المفوضية مركز الموارد الإقليمي الآسيوي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان بإجراء دراسة عن منهجيات التثقيف الشعبي وغير الرسمي في مجال حقوق الإنسان المستخدمة في المنطقة، مع إيلاء اهتمام خاص للمنهجيات الموجهة إلى الفئات المستضعفة والمحرومة والمهمشة.
作为执行这项内容的一部分，人权专员办事处2003年7月委托亚洲人权教育资源中心进行一项关于在区域内采用的流行而非正式的人权教育方法的研究，特别注重那些针对脆弱、弱势和边缘化群体的方法。 - أما مقاصدها فهي تشغيل مركز موارد لتعليم السياحة الشاملة مع تركيز على المساهمات من المربّين في كل أنحاء العالم تتألف من قيامهم بجمع وتحليل ووضع المواد التي ترعى وتشجع قيام مجتمعات صحية تنبذ العنف من خلال تعليم السياحة الشاملة التي تفضي إلى ثقافة السلام عن طريق السياحة.
其目标是：运行一个侧重于全世界教育工作者的意见的综合旅游教育资源中心；通过综合旅游教育，收集、研究、分析和制作促进健康和非暴力社区的材料；培训综合旅游教育领域的教育工作者，从而通过旅游促进和平文化。