教材包的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشمل المجموعة الواسعة من المواضيع المشمولة بمواد التدريب جميع القوانين المحلية والمعاهدات الدولية ذات الصلة بحقوق الإنسان وتطبيقها في عمليات حفظ السلام والنظام والأمن الداخلي.
教材包括各种各样的课题，如：与人权相关的国内法和国际条约及其在和平，秩序及国内安全行动中的适用性。 - وتنمية القدرات المهنية والمواد التي تمولها وزارة التعليم تشمل التركيز على التعليم الجنساني لإعداد ودعم المدرسين الذين يضطلعون بالتربية الجنسانية بوصفها مجالا رئيسيا في منهاج التربية الصحية والبدنية.
教育部资助的职业发展和教材包括重点开展性教育，以准备和支持教师实施HPE课程的主要内容 -- 性教育。 - وشملت اللوازم لدليل المشاركة، ومرشد المستخدم، وأقراص مدمجة تحتوي على عروض متعددة الوثائق، وأشرطة فيديو ودراسات حالات وتقييمات مكيفة مع الوضع المحلي.
教材包括一本参加者手册、一份使用人指南、一个带有多媒显示的光盘只读储存器、录象带，以及适应当地情况的个案研究和评估。 - وأعضاء فريق الدعم مدعوون لمواصلة دعم تطوير مجموعة مواد التدريب لتوعية موظفي منظومة الأمم المتحدة والمنظمات المتعددة الأطراف والمؤسسات المالية الدولية لا سيما على المستوى القطري.
邀请支助小组成员继续支持编制培训教材包,提高联合国系统、各多边组织和国际金融机构特别在国家一级工作人员的敏感认识。 - وأعضاء فريق الدعم مدعوون لمواصلة دعم تطوير مجموعة مواد التدريب لتوعية موظفي منظومة الأمم المتحدة والمنظمات المتعددة الأطراف والمؤسسات المالية الدولية لا سيما على المستوى القطري.
邀请支助小组成员继续支持编制培训教材包,提高联合国系统、各多边组织和国际金融机构特别在国家一级工作人员的敏感认识。