救助组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والساحة التي توفرها منظمات الدعم المحلية تتيح للمجتمعات المحلية أن تكون أكثر فعالية في التأثير على صعيد السياسات وفي كسب التأييد لزيادة مشاركتها في المشاريع الإنمائية للقطاع العام.
   地方救助组织论坛的形成意味着社区在政策宣传和为更多地参与公共部门发展项目开展游说方面起到更有成效的作用。
2. 31- ولاحظت جمعية إنقاذ الطفولة، فرع رومانيا، حدوث انخفاض في عدد الأطفال المعوقين الذين يعيشون في مؤسسات رعاية، ولا يزال الأطفال المولودون في مناطق ريفية يعانون من سوء الوصول إلى رعاية التعافي.
   罗马尼亚儿童村紧急救助组织指出，尽管收容院的残疾儿童数量已经下降，但是农村儿童依然享受不到康复关照。
3. وأبرزت منظمة المدافعين عن المساواة والإغاثة في لانكا أن قوات الأمن تستولي على بيوت المدنيين دون أي تعويض أو إتاحة أي سبيل للتظلم في المناطق المحكومة بإجراءات أمنية مشددة في جميع أنحاء الشمال والشرق(33).
   32 平等和救助组织强调，在整个北部和南部的高保安地区，安全部队占用平民住房而不支付任何款项或补偿。
4. 30- ذكرت جمعية قرى إنقاذ الطفولة، فرع رومانيا، أن وضع الأطفال المعوقين في رومانيا لم يتحسن خلال العقد الماضي على الرغم من زيادة الالتزام السياسي الوطني والضغوط السياسية الدولية.
   罗马尼亚儿童村紧急救助组织指出，尽管有越来越多的国际政治承诺和国际政治压力，但是罗马尼亚残疾儿童的处境在过去十年中尚未改善。
5. خط الثقة) المزود بخط نجدة يعمل طوال اليوم وهو 15-315 وتدعمه وزارة العمل والسياسة الاجتماعية مالياً.
   另外，危机中心在劳动和社会政策部的资助下，设立了 " 希望－信任热线 " ，以及紧急救助组织24小时热线(15,315)。