救助儿童会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 94- ولدى اليونيسيف ومنظمة إنقاذ الطفولة تفويض قوي بحماية الطفل، وتقوم كلتا المنظمتان بعمل مثير للإعجاب في مجال حماية الأطفال ذوي الإعاقة.
   儿基会和救助儿童会的主要任务是保护儿童，两个组织在保护残疾儿童领域所做的工作令人印象深刻。
2. وأعربت عن ترحيب منظمتها بزيادة التركيز على الصعيد العالمي على معالجة سوء التغذية، ولكنها حثت البلدان على أن تبذل المزيد للوصول إلى أشد الفئات ضعفا.
   救助儿童会欣见全球日益注重应对营养不良现象，但仍然敦促各国开展更多的工作，来帮助最脆弱群体。
3. وطبقاً لبحث أجرته اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان ومنظمة إنقاذ الطفولة في السويد عام 2007، تم الإبلاغ عن 29 في المائة فقط من حالات الاعتداء على الأطفال.
   据阿富汗独立人权委员会和瑞典救助儿童会于2007年进行的研究，报案的虐待儿童案件只有29%。
4. في عام 2009، قامت المنظمة، بالتعاون مع منظمة إنقاذ الطفولة بالمملكة المتحدة، بإعداد وتقديم تقرير للمجتمع المدني عن امتثال باكستان لاتفاقية حقوق الطفل.
   2009年，本组织与英国救助儿童会合作，编写并提交了一份关于巴基斯坦遵守《儿童权利公约》情况的民间社会报告。
5. وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس كذلك توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيد غريغوري رام، نائب الرئيس المشارك لمنظمة إنقاذ الطفولة.
   在同次会议上，安理会还决定根据其暂行议事规则第39条，向救助儿童会助理副会长格雷戈里·拉姆先生发出邀请。