故意无视的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبينما لا يشكّل السلوك المتسم بالاهمال في حد ذاته احتيالا تجاريا، فان الأفعال المتجسدة في اللامبالاة المفرطة بالحد الأدنى للسلوك التجاري المقبول أو في تعمد إغفال هذا الحد هي شديدة الشبه بالاحتيال التجاري.
虽然过失行为本身并不构成商业欺诈，但是，极端轻率的行为或故意无视可接受的的最低限度商业行为准则的作为则与商业欺诈极为类似。 - علاوة على ذلك، فقد أوضح بشكل لا لبس فيه أنه خلال المرحلة العسكرية الفعالة للنزاع، تجاهلت أرمينيا مطالب مجلس الأمن بالوقف الفوري لجميع الأنشطة العسكرية ووقف الأعمال العدائية لأغراض تحقيق وقف دائم لإطلاق النار.
此外，他还明确指出，在战事正酣之际，是亚美尼亚故意无视安全理事会关于立即停止一切军事活动和敌对行动以实现稳定停火的要求。 - وهذا إن دل على شيء فإنما يدل على إنكار متعمد لجوهر المسألة المطروحة وهي بدورها تتصل اتصالاً مباشراً بوجود بلد وبحماية سياسة تسلط الأقوياء وتعزيز الحيف.
这不可能有别的理解，只能说是在故意无视这个问题的实质 -- -- 直接关系到一个国家生存问题的实质，只能说是在保护某国的强权政治，处事很不公平。 - ويؤسفني أن قول ذلك - أعميين وأصمين وأبكمين.
不幸的是，南朝鲜代表团和日本代表团故意无视这些现实和真相，企图在丝毫不提朝鲜半岛核问题的根源情况下对付朝鲜民主主义人民共和国。 恕我直言，对于美利坚合众国的行为，它们就像是瞎子、聋子和哑巴。 - ويشكو مسؤولو شركة Gecamines من تجاهل مجموعة OM ومجموعة جورج فورست عمدا للخطة التقنية المتفق عليها بالنسبة لمشروع STL، والتي نصت على بناء مصفاتين تعملان بالطاقة الكهربائية وتوفير محوِّل وذلك في جوار احتياطي النحاس والكوبالت.
Gécamines高级职员抱怨说，OM集团和GGF故意无视为STL项目商定的技术规划，其中规定在铜钴矿堆旁建立两个电力提炼厂和一个转炉。