放弃要求的阿拉伯文

ولوحظ كذلك أنه لم ينظر على ما يبدو في مبدأ التنازل المسبق عن أي مطالبة بالحماية الدبلوماسية.
还有代表指出，委员会看来没有考虑预先放弃要求外交保护的原则。
وفيما يتعلق بالتنازلات الضمنية، كان هناك خوف من أنها حتى عندما تكون واضحة فإنها قد تسبب الالتباس.
就暗示放弃要求而言，有人担心，即使含义明确，也可能引起混淆。
198- وعلى الجانب الآخر، كان هناك رأي يقول إن إمكانية التنازل الضمني ينبغي ألا ترفض ببساطة.
反之，有人认为，暗示放弃要求的可能性不应该不加约束地予以拒绝。
والتنازلات سمة عامة تميز ممارسة الدول المعاصرة وتتضمن اتفاقات تحكيم عديدة شروطاً بشأن التنازل.
放弃要求是一种常见的当代国家实践方式，许多仲裁协定都载有放弃条款。
وتعد التنازلات سمة عامة تميز ممارسة الدول المعاصرة وتتضمن اتفاقات تحكيم عديدة شروطا بشأن التنازل().
放弃要求是一种常见的当代国家实践方式，许多仲裁协定都载有放弃条款。