支持恐怖主义的国家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- علمت جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مع القلق بإدراج كوبا في قائمة الدول الراعية للإرهاب التي تنشرها وزارة خارجية الولايات المتحدة الأمريكية.
拉美及加勒比国家共同体关切地获悉,美利坚合众国国务院将古巴列入其公布的支持恐怖主义的国家名单。 - وقالت الحكومة إنه ينبغي مواصلة التركيز على مسؤولية الدول التي تدعم الإرهاب بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، فضلا عن محاسبة الأطراف الفاعلة من غير الدول.
该国政府说,应继续强调,追究那些直接或间接支持恐怖主义的国家的责任,以及非国家势力的问责责任。 - إن امتناع الدول الراعية للإرهاب في سورية عن دعمها للجماعات الإرهابية المسلحة هو الكفيل بمعالجة جذور الأزمة الإنسانية في الكثير من مناطق سورية.
通过终止它们对武装恐怖团体的支持,支持恐怖主义的国家将有可能解决叙利亚许多地区人道主义危机的根源。 - ووفقاً لإعلانات حركة عدم الانحياز، رفضت كوبا، رفضاً قاطعاً، قيام الولايات المتحدة من طرف واحد بتجميع قائمة دول يُدّعى أنها ترعى الإرهاب، بوصف ذلك منافياً للقانون الدولي.
根据不结盟运动的宣言,古巴坚决反对美国单方面汇编所谓的支持恐怖主义的国家名单,这违反了国际法。 - إن انتشار هذه المواد يجب أن يجابه ولا يجوز الاستخفاف به، خصوصا عندما يتعلق الأمر بدول أو جهات فاعلة بخلاف الدول التي تعمل على مساعدة الإرهاب ودعمه.
此类物品的扩散决不应被接受,也不应对此掉以轻心,在涉及帮助和支持恐怖主义的国家或非国家角色时尤为如此。