撤出部队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى إثيوبيا أن تسحب قواتها من الأراضي الإريترية وأن تتعاون تعاونا تاما في الإسراع بترسيم الحدود " .
   埃塞俄比亚必须从厄立特里亚领土撤出部队，并在迅速划界方面充分合作 " 。
2. يدعو الهند إلى سحب قواتها من كشمير الخاضعة للسيطرة الهندية، ووضع حد على الفور لﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻹنسان التي يتعرض لها الشعب الكشميري؛
   要求印度从其占领的克什米尔撤出部队,并立即停止大规模侵犯克什米尔人民人权的行为;
3. يدعو الهند إلى سحب قواتها من كشمير الخاضعة للسيطرة الهندية، ووضع حد على الفور لﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻹنسان التي يتعرض لها الشعب الكشميري؛
   要求印度从其占领的克什米尔撤出部队,并立即停止大规模侵犯克什米尔人民人权的行为;
4. ويتعين على إسرائيل سحب قواتها من شمال قرية الغجر وإحدى المناطق المجاورة الواقعة شمال الخط الأزرق، وذلك وفقا للقرار 1701 (2006).
   以色列必须按照第1701(2006)号决议，从盖杰尔北部和蓝线以北邻近地区撤出部队。
5. وحث المجلس أيضاً على إلزام الطرفين بسحب قواتهما من أبيي لإتاحة عودة المشردين داخلياً وضمان ارتحال البدو في كنف السلام.
   他又敦促安理会促使缔约方从阿卜耶伊撤出部队，使内部流离失所者能够回归，并确保和平迁移。