探亲假的阿拉伯文

[ tànqīnjià ] 读音:

وسيخصم أي زمن يستغرقه السفر المرتبط بإجازة زيارة الوطن أو زيارة الأسرة من مستحقات الإجازة السنوية.
任何与回籍假和探亲假旅行有关的路程假都应计作年假。
تعليمات إدارية مستكملة بشأن المعايير والتصاريح الطبية، وإجازة زيارة الأسرة، والإجازة المرضية، وإجازة الوضع
更新关于医务标准、体检合格证明、探亲假、病假和产假的行政指令
ويمكن أن يستخدم موظفو الحكومة إجازة الوالدية بوصفها الإجازة الخاصة بدون أجر التي تتبع إجازة الأمومة.
政府雇员仍然可以在产假之后使用探亲假作为不带薪的特别假期。
ولم يسمح بعد لأهالي المتهمين الآخرين بزيارتهم في السجن، ولم يعين لهم بعد من يمثلهــــم أمــــام المحكمة.
迄今，其他被控者尚未被准予探亲假，没有向其提供法律代表。
8- وأشارت أمينة المظالم المعنية بالمساواة إلى أن التمييز القائم على أساس الحمل والإجازة العائلية لا يزال يثير القلق.
平等问题监察专员表明，基于怀孕和探亲假的歧视仍然令人关注。