排雷援助的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستجابة لذلك النداء، أنشأت منظمة الدول الأمريكية برنامج المساعدة لإزالة الألغام في أمريكا الوسطى، بمساعدة ومشورة مجلس الإدارة للدفاع المشترك بين البلدان الأمريكية.
   为回应该呼吁，美洲国家组织在美洲国家间防御理事会的支持和建议下，建立了中美洲排雷援助方案。
2. ويجري تنسيق أنشطة المراقبة العسكرية الدولية، والتدريب والمساعدة التقنية من خلال بعثة المساعدة لإزالة الألغام في أمريكا الوسطى، التي تتخذ من مناغوا، نيكاراغوا، مقرا لها.
   基地位于尼加拉瓜的马那瓜的中美洲排雷援助特派团协调着国际军事监测活动、培训和技术援助。
3. والاتحاد الروسي على استعداد لتقديم المساعدة في مجال إزالة الألغام لأغراض إنسانية، ولا سيما بتوفير أفرقة خبراء في المتفجرات والمعدات اللازمة وتدريب المتخصصين.
   俄罗斯联邦愿意提供人道主义排雷援助，尤其是派遣爆炸物专家组，提供必要的设备以及对专家进行培训。
4. مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع والمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة والبرنامج الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وبرنامج الأمم المتحدة للتوعية بالأعمال المتعلقة بالألغام
   人权专员办事处、项目厅、前南斯拉夫问题国际法庭、开发计划署、药物管制署、排雷援助方案
5. 56- واستطرد قائلاً إن جمهورية كوريا مدّدت إلى أجل غير مسمى الوقف الاختياري المطبق على تصدير الألغام المضادة للأفراد منذ عام 1997 وقدمت دعماً إلى مختلف البرامج تحت رعاية الأمم المتحدة للمساعدة على إزالة الألغام.
   大韩民国于1997年无限期延长暂停出口杀伤人员地雷的禁令，并支持联合国主办的排雷援助方案。