排入大气的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد قُدِّرَ في تقرير المفوضية الأوروبية (2006ب) أن استهلاك 33 طناًّ من الزئبق لأجهزة القياس ينطوي على انبعاث نحو 8 أطنان زئبق من مدافن النفايات وحرقها.
据欧洲委员会（2006年b）估测，测量设备消耗的33公吨汞中将有8公吨通过垃圾填埋和焚烧排入大气。 - والزئبق الموجود في مختلف الخامات في شكل فلز نزر ينبعث في العادة إلى الغلاف الجوي خلال عملية الصهر، ما لم يتم إزالته من العملية قبل أن يمكن انبعاثه.
汞在不同矿石中仅以微量金属存在，除非在排放过程之前就进行汞分离处理，否则会在熔化过程中排入大气。 - ومما يُذكَر أن العمليات المعدنية الحرارية في الإنتاج الأولي للمعادن غير الحديدية، التي تستخدم تسخين المعادن إلى درجات حرارة عالية أو الصهر الحراري، تطلق انبعاثات من الزئبق وشوائب معدنية أخرى في معظمها إلى الغلاف الجوي.
有色金属初步生产中的火法冶金工艺利用高温焙烧、热能冶炼后，将汞和其他原材料杂质基本都排入大气。 - في نهاية المطاف - بالترسب، أو بالتحول في الماء إلى زئبق الميثيل،واستهلاك السمك (56-58).
每次从一个部分进入另一个部分，都会有部分汞排入大气，因此人们可能会吸入汞，并最终通过沉积作用、水中甲基化和食用鱼类（56-58）而接触到汞。 - وأضاف بقوله بأن تطبيق سياسات كوبا العامة بشأن الطاقة في العالم قاطبةً يمكن أن يضاعف عمر الاحتياطيات الهيدروكربونية الموجودة حالياً، وأن يخفّف إلى النصف نسبة الملوّثات التي تُطلق الآن في الغلاف الجوّي.
如果全世界实行古巴的能源政策，可使现有碳氢化合物储备的使用期限延长一倍，并使当前排入大气的污染物减少一半。