挪威议会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتصل بآخر هذه الأمور، سيقدم إلى البرلمان النرويجي في عام 2004 مشروع قانون لمكافحة التمييز الإثني.
   关于后一点，一项反对民族歧视的法律草案将于2004年提交挪威议会。
2. 18- والقضاء مستقل عن السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية ويجوز له مراجعة مدى دستورية القوانين الصادرة عن البرلمان.
   司法机关独立于行政和立法，并能审查挪威议会通过的法律是否符合宪法。
3. فعقب رفض البرلمان الصامي لمشروع الحكومة، أنشئ هيكل للتعاون بين البرلمان الصامي والبرلمان النرويجي.
   在萨米议会拒绝了政府的建议之后，挪威议会与萨米议会设立了一种共同运作机构。
4. ونظرا لأن البرلمان النرويجي لم يكن منعقدا عند اعتماد القرار، صدر مرسوم دولي متضمنا الأمر المؤقت بهذا الشأن.
   由于通过决议时挪威议会正休会,因此由《皇家法令》规定了这一内容的《暂行法规》。
5. 125- وقد اعتمد البرلمان مجموعة جديدة من القواعد المتعلقة بتحديد مدفوعات إعالة الأطفال، ولكن هذه القواعد لم تدخل بعد حيز النفاذ.
   挪威议会通过了一套新的有关确定子女赡养费的规则，但是这套规则还没有生效。