指示性规划数字的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويلاحظ المؤتمر التشاور فيما بين الدول الأعضاء في الوكالة بشأن تحديد الاتجار المستهدف لصندوق التعاون التقني للسنوات القادمة ويشجع الدول الأعضاء على الوصول إلى اتفاق بشأن أرقام التخطيط الإرشادي.
审议大会注意到原子能机构成员国就今后数年技术合作基金的目标问题进行了协商，并鼓励成员国就指示性规划数字(指规数)的问题达成协议。 - والشفافية في عمليات الشراء تعني أن توفر عملية الاختيار معلومات متكافئة لجميع المرشحين والموردين، مع وضوح معايير الاختيار، ومشاركة عدة أشخاص في عملية اتخاذ القرار.
Indicative planning figures(IPFs)指示性规划数字(指规数)：到1996年为止，开发计划署在特定期间用来资助国家方案和国家间方案和项目的经常（核心）资源。 - أما التوصية 38، فكانت تتعلق بتمويل التعاون التقني فيما بين البلدان النامية من خلال أرقام التخطيط الإرشادية التي يضعها البرنامج الإنمائي على الصعيد القطري والإقليمي والعالمي، وزيادة الموارد التي تخصصها مؤسسات المنظومة لهذا التعاون، فضلا عن الموارد الآتية من البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية.
建议38涉及通过开发署的国家、区域和全球指示性规划数字资助技合，增加联合国系统各组织提供的专用于技合的资源，并增加发达国家和发展中国家提供的此种资源。 - وفي منتصف التسعينات من القرن الماضي استعيض عن نظام أرقام التخطيط الإرشادية لتخصيص الموارد بالهدف ذي المستويات الثلاثة لتخصيص الموارد من الموارد الأساسية (البنود 1 و 2 و 3 من هدف تخصيص الموارد من الموارد الأساسية) فيما يتعلق بالبرامج القطرية التي تجمع بين نهج الاستحقاقات السابق ومعايير الأداء.
1990年代中期，资源分配的指示性规划数字系统为国家方案核心资源三级调拨目标(TRAC1、2、3)所取代，同时采用以前的业绩标准和应得份额办法。 - وفي عام 1970 قام مجلس إدارة البرنامج الإنمائي بإنشاء إطار الموارد متعدد السنوات للبرمجة في البرنامج الإنمائي باستخدام أرقام التخطيط الإرشادية التي ترتكز على الحق في الحصول على مخصصات ثابتة، الذي ينص صراحة على تقديم الدعم لمجموعات البلدان على أساس دون إقليمي وإقليمي وأقاليمي وعالمي بالإضافة إلى فرادى البلدان.
1970年，开发署理事会为开发署方案建立了多年资源框架。 框架采用指示性规划数字，这些数字根据固定拨款应得份额中除单独国家外明确用于在次区域、区域、国际和全球一级支持国家组合的数额计算得出。