指导者的阿拉伯文

ويعي المديرون وكبار الموظفين جيداً تلك المسألة ويتدخلون في بعض الأحيان لقمع من يقوم بهذه الممارسة(56).
管理者和指导者对这种情况非常清楚，有时会介入进来惩处这么做的人。
وساعد ذلك النهج أيضا في تحديد ما إذا كان دور مكتب التقييم هو إدارة المشورة التقنية أم توفيرها.
这种办法还有助于确定评价处是否应起到管理者或技术指导者的作用。
ويجب أن يُبذل جهد في إعداد ممارسي التوجيه للمساهمة في إزالة ما يقوم من الحواجز الجنسانية الخاصة في صفوف الأقليات العرقية.
必须努力帮助指导者消除存在于少数民族中的特殊的两性障碍。
وتشمل حلقات العمل للموجهين والمتدربين جلسة كاملة مكرسة للتدريب المتنوع، بما في ذلك البعد الجنساني.
指导员和被指导者的讲习班包括专门讨论多元化培训、包括性别问题的整个课程。
تدرج تفاصيل مشاركة المنظمة في الاجتماعات، في الجزء المتعلق بمساهمتها في أعمال الأمم المتحدة.
指导者基金会出席联合国会议的详情在有关其对联合国工作的贡献一节中作了说明。