持家妇女的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بيان مقدّم من الاتحاد الأوروبي للعاملات بلا أجر في البيوت، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织欧洲持家妇女联合会提交的声明 - وبناء عليه، يدعو الاتحاد الأوروبي للنساء العاملات في المنزل جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى التنفيذ التام لمنهاج عمل بيجين.
因此，欧洲持家妇女联合会吁请联合国所有会员国充分实施《北京行动纲要》。 - وينبغي أيضا إيلاء اهتمام خاص للاحتياجات الخاصة للمرأة الضعيفة بوجه خاص مثل المسنات وربات الأسر، والنساء اللائي تنتمين إلى المجموعات المهمشة
还应特别关注老年妇女、持家妇女、边缘群体的妇女等特别脆弱妇女的特殊需求。 - ومع ذلك، من الصعوبة للغاية بالنسبة للاتحاد، بوصفه ممثل العاملين بدون أجر، تمويل المندوبين والوصول إلى المعلومات ذات الصلة.
不过，作为无薪工作者代表，欧洲持家妇女联合会很难为代表提供资金并获得相关信息。 - وفي الختام، يرغب الاتحاد في تسليط الضوء على الممارسات السليمة التي وضعت في أيرلندا فيما يتعلق بالإحصائيات المعنية بالعمل غير المدفوع الأجر.
最后，欧洲持家妇女联合会希望着重强调爱尔兰在统计无偿劳动方面形成的良好做法。