拖延战术的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الدفاع والهجوم كليهما، ظل استخدام الألغام المضادة للأفراد ينظر إليه دائما باعتباره لا يوفر أو يقدم إلاّ تكتيكا للتأخير.
   对攻防双方来说，使用杀伤人员地雷从来都被视为只是提供一种拖延战术。
2. وأضاف أن انتهاكات تلك السلطة المتكررة لحقوق الإنسان وأحاييل التأخير التي تمارسها وعدم وفائها بالوعود تُعرِّض السلم والقانون الدولي للخطر.
   占领国一再侵犯人权，实施拖延战术，背信弃义，使和平和国际法陷入危险境地。
3. وقال إن استمرار جمهورية إيران الإسلامية في الخداع وما تستخدمه من أساليب المراوغة لم يكن خافيا على المجتمع الدولي.
   伊朗伊斯兰共和国继续采用欺骗和拖延战术，但这些技俩都没有逃过国际社会的火眼金睛。
4. غير أن المجتمع الدولي ينبغي أن يتحاشى إرساء عملية وساطة جديدة تفتح الباب أمام جولات لا نهاية لها من المفاوضات وأمام أساليب المماطلة؛
   然而，国际社会应该避免建立允许无休止的多轮谈判和拖延战术的新的调解进程。
5. ففي كثير من الحالات تحتفظ المستويات العليا من الحكومة بحق سحب السلطات المخولة، أو استخدام أساليب التعطيل مثل البيروقراطية المفرطة.
   在许多情况下，上级政府保留撤回下发权力的权利，或使用拖延战术，如重重的官僚主义。