拐带的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقوم المعتدون بنصب الكمائن، ولا يتورعون، عند مهاجمتهم قرى أو البلدات المعزولة والقوافل البرية، عن اختطاف أطفال الرعاة والأعيان وطلب فديات باهظة.
   他们设下埋伏，不惜攻击村庄、偏远的小村庄或公路车队，拐带饲养员或乡绅的小孩，以换取巨额赎金。
2. اختطاف شخص بهدف الحصول على فدية أو مقايضة ذلك الشخص بأشخاص آخرين أو لأي غرض غير مشروع مماثل أو ذي طبيعة مساوية يعاقب عليه بالسجن لمدة تتراوح بين ثماني سنوات وخمس عشرة سنة.
   拐带或绑架他人，以图获取赎金、交换人员或出于任何其他相同或类似性质的非法目的，处8至15年徒刑。
3. وأي شخص يقوم بشكل غير قانوني بخطف فتاة غير متزوجة يقل عمرها عن 18 سنة بنيِّة قيامها بشكل غير قانوني بالاتصال الجنسي برجال أو برجل معيَّن، يكون عرضة للسجن لفترة سبع سنوات.
   此外，任何人非法拐带一名年龄在18岁以下的未婚女童，意图使她与多名或某一名男子非法性交，可被判处监禁七年。
4. وتشكل النساء 50 في المائة من السكان المشردين ويتحملن وطأة العنف والإضرار بصحتهن الجنسية والإنجابية، ويشمل ذلك الاغتصاب والترهيب، والزواج المبكر والقسري، والاختطاف، والإجهاض.
   妇女占流离失所人口的50%，却承担了大部分暴力行为和对性健康及生殖健康的伤害，包括强奸、恐吓、早婚和强迫婚姻、拐带和流产。
5. وقد أغري هؤﻻء اﻷطفال بعيدا عن أسرهم الفقيرة بوعود بالحصول على مهن عالية اﻷجر)٧( وفي ١٩٩٨ أيضا، أنقذ مسؤولو المطار في سري ﻻنكا، طفلين كان رجﻻن على أهبة أخذهما إلى دبي، واتهما فيما بعد باختطافهما.
   7 同样在1998年,有两名男子携带两名男童要去迪拜,在斯里兰卡飞机场被机场人员救回。 这两名男子后来被控拐带儿童。