拉菲克·哈里里的阿拉伯文

وفي بيروت التقى ممثلـي الخاص بوزير خارجية لبنان ورئيس وزرائها السابق، المرحوم رفيق الحريري.
我的特别代表在贝鲁特会晤了黎巴嫩外长和已故前总理拉菲克·哈里里。
وقد كان السيد عيدو نائبا بالبرلمان ينتمي إلى كتلة الأغلبية وكان يعتبر من المقربين إلى رفيق الحريري.
Eido 先生是议会多数派成员，认为与拉菲克·哈里里关系密切。
وكما يعلم الأعضاء، فإن لبنان ما لبث أيضا أن فقد السيد رفيق الحريري، رئيس الوزراء السابق، إثر حادث عنيف.
各成员知道，黎巴嫩的前总理拉菲克·哈里里也刚刚被暴力杀害。
ألقى معالي السيد رفيق الحريري رئيس الوزراء، ورئيس مجلس الوزراء في جمهورية لبنان، خطابا أمام الجمعية العامة.
黎巴嫩共和国总理兼部长会议主席拉菲克·哈里里先生阁下在大会讲话。
لقد تجاهل التقرير العلاقات الودية والطويلة التي قامت بين القيادة السورية والرئيس الراحل رفيق الحريري.
报告无视叙利亚领导人和已故总理拉菲克·哈里里之间存在的长期友好关系。