拉脱维亚人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالدستور يضمن إعمال حقوق الإنسان دونما تمييز من أي نوع والمساواة بين جميع الأشخاص في لاتفيا أمام القانون وفي المحاكم.
   《宪法》保证：实现人权不得有任何形式的歧视，拉脱维亚人在法律和法院面前人人平等。
2. ووفقا لدستور جمهورية لاتفيا، فإن جميع الأفراد في لاتفيا متساوون أمام القانون والقضاء؛ وبالمثل، تُمارس حقوق الإنسان بدون أي تمييز.
   根据拉脱维亚宪法，拉脱维亚人在法律和法院面前一律平等；同样，人权的行使不受任何歧视。
3. واستولت السلطات الجمركية على الطائرة بينما قبضت الشرطة على ستة أجانب كانوا على متنها منهم خمسة مواطنين لاتفيين، ومواطن بريطاني؛
   这架飞机被海关当局扣押，飞机上的六名外国人，包括五名拉脱维亚人和一名英国人被警方逮捕；
4. 27- وبينما رحب مفوض مجلس أوروبا بالمبادرات الرامية إلى معالجة مشكل الاتجار بالأشخاص، شدد على ضرورة تكثيف الجهود من أجل إعادة تأهيل الضحايا(56).
   欧洲人权专员尽管欢迎拉脱维亚人倡议解决口贩运问题，但强调必须加大受害者的康复工作。
5. واليوم ونحن نحيي ذكرى هذا اليوم فإن أبناء لاتفيا في جميع أنحاء العالم يتضامنون مع المكلومين ومع شعب الولايات المتحدة، ويجعلونهم في أذهانهم وفي صلواتهم.
   今天以及在这一周年之日，全世界的拉脱维亚人与死者亲友及美国人民心心相连并一同祈祷。