拉结的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأثنت على غواتيمالا لإنهائها ممارسات العنف والقمع، وأشارت إلى فوائد عملية التحرك نحو تحقيق الديمقراطية، وأوصت بأن ينشئ المجلس آلية فرعية لاستعراض الاستجابات في مجال حقوق الإنسان لاستراتيجيات الخروج من حالات الأزمات.
   它赞扬危地马拉结束了暴力和压迫，注意到向民主化迈进进程的好处。 它建议理事会建立一个附属机制，审查危机形势退出战略有关的人权问题应对办法。
2. ذلك أن " نتائج أكرا " ستجعل المنظمة في وضعية جديدة تطلعية لصالح المساهمة في وضع نهج متماسك على صعيد منظومة الأمم المتحدة من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
   " 阿克拉结果 " 将使本组织具有新的、前瞻性的发展立足点，以利于促进联合国全系统采用一致的方式争取实现千年发展目标。
3. وسوف يؤدي الجدار عند اكتماله إلى تحويل مستوطنة معالي أدوميم ومنطقتها الصناعية وضريح راحيل في بيت لحم ومعظم القدس الشرقية إلى الجانب الإسرائيلي.
   隔离墙完成后， " Ma ' ale Adumim " ，及其工业区、伯利恒的拉结墓和东耶路撒冷大部分地区将位于以色列一边。
4. وفي سياق مشروع الإنذار بخطر الجفاف في عام 2000 قدمت المنظمة وجيبوتي مشروعين يهدفان إلى إصلاح المختبر المركزي للصحة في مقاطعة علي سبيه السيئ التجهيز (حيث تشكل هذه المقاطعة الموقع الأمامي للمشردين من الصوماليين والإثيوبيين) وكذلك مركز داء السل في دوره (مقاطعة تاجورا) التي دمرتها الحرب الأهلية.
   在2001年旱灾紧急状态背景下，卫生组织-吉布提提交了两个项目，希望修复设备很差的阿里萨比耶区卫生中心实验室（索马里和埃塞俄比亚流离失所者的前线地区）及被内战毁坏了的多拉结核病中心（塔朱拉区）。