拉票的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأولت البعثة اهتماما خاصا إلى احتمال وجود تحيز أو محاوﻻت إغواء سياسي من جانب عناصر حكومية، وقد أعربت عدة منظمات سياسية عن القلق إزاء هذا.
   核查团特别重视国家人员偏袒或进行拉票的可能性,一些政治组织对此表示担忧。
2. وقد يطلب المواطنون الناخبون كتابةً من رئيس المكتب الانتخابي المحلي، أو من لجنة فرز الأصوات، إحضار الصندوق المتنقّل للإدلاء بأصواتهم في يوم التصويت.
   选民公民可以以书面形式，请求当地选民办公室负责人或拉票委员会，在选举日提供移动瓮。
3. وتكفل المادة 115 تشجيع الانتخابات من أجل تشجيع النقاش ونشر المقترحات، وذلك بدعم من الدولة دعماً يتسم بالإنصاف والنزاهة.
   第115条规定，应确保各方的选举拉票、辩论和宣传活动，且这些活动应由国家以公平和平等的方式来主办。
4. وتنص القواعد على أن الأحزاب السياسية يمكنها أن تبدأ حملاتها الانتخابية قبل إجراء الانتخابات بـ 30 يوماً، ولا يجوز لها أن تتصيد الأصوات في اليوم السابق للانتخابات.
   这些规则规定，各政党可在选举前30天展开竞选活动，不允许在这一天之前进行拉票活动。
5. ومع ذلك فإنه ليس هناك تحليل لنوعية تصويت الشعوب الأصلية، وهل هو تصويت واع أم متأثر بالحملات الانتخابية المتسمة بالمحاباة.
   尽管如此，需要分析一下土着投票的质量，即土着人是有自主意识地投票还是在选举拉票运动中盲从的投票。