拉布拉多的阿拉伯文

العمل متواصل في هذه المبادرة في نيوفاوندلاند ولبرادور.
在纽芬兰和拉布拉多，有关此倡议的工作仍在继续。
ويتمتع مستأجرو شركة مساكن نيوفاوندلند ولبرادور بالحق في اﻻحتفاظ بمساكنهم.
纽芬兰省和拉布拉多住宅公司的房客享有租用安全。
مستشار لمقاطعة نيوفاوند لاند ولابرادود بشأن قضايا الحدود البحرية
纽芬兰和拉布拉多省海洋疆界事务顾问，1996-2000年
أُدخلت تحسينات على خطة التعلُّم المبكر ورعاية الأطفال في مقاطعة نيوفاوندلاند ولبرادور.
纽芬兰和拉布拉多早期教育和儿童保育计划得到了加强。
في سنة 2006، أُعلن قانون الحماية من العنف العائلي في مقاطعة نيوفاوندلاند ولبرادور.
2006年，纽芬兰和拉布拉多公布了《反家庭暴力法》。