抵押劳工的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأود أيضا أن أحيط الجمعية علما بأن نيبال ألغت العمل بالسخرة مؤخرا وحررت بضعة آلاف من العاملين المتبقين، وشكلت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان.
   我还想向大会报告，尼伯尔最近给予几千名抵押劳工自由，并成立了全国人权委员会。
2. وكما أكد البيان التزام الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بمكافحة مختلف الأشكال الحديثة من الاسترقاق مثل السخرة والاتجار بالبشر.
   声明还强调指出，欧洲联盟成员国致力于打击各种形式的当代奴隶制，如抵押劳工和贩卖人口。
3. وقد حُررت الجماعة الأولى رسمياً من العمل الاستعبادي في عام 2002 إلا أن معظم أفرادها بقيوا محرومين من فرصة الحصول على أرض أو على وسائل اقتصادية.
   前者已经于2002年正式被免除抵押劳工，但多数人得不到土地或谋生手段。
4. وقد ساهم مكتب المفوضية في نيبال، عن طريق العمل الدعوي والدعم المقدم إلى العمال المستعبدين، في تعزيز قدرة هؤلاء على المطالبة بحقوقهم.
   人权高专办尼泊尔办事处通过宣传和对抵押劳工的支持，继续加强其伸张其权利的能力。
5. ومن بين الخطوات الرئيسية الأخرى إزالة القيود على حق العمال في تنظيم ومواجهة جميع أشكال التمييز فضلا عن عمل الأطفال والسخرة.
   其他基本步骤包括取消对工人的组织权的限制，以及取消各种形式的歧视、童工和抵押劳工。