报纸编辑的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 44- وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن قلقها بشأن توقيف واحتجاز العديد من الصحفيين والمحرّرين الصحفيين والمخرجين السينمائيين والإعلاميين، منذ الانتخابات الرئاسية لعام 2009.
   人权事务委员会感到关切的是，自2009年总统大选以来，许多记者、报纸编辑、制片人和媒体工作者遭到了逮捕和拘留。
2. 47- وأشارت رابطة المحررين الصحفيين الإكوادورية إلى تعرّض الصحف الخاصة، بوجه عام، في إكوادور، وبعض وسائط الإعلام، بوجه خاص، إلى هجوم منهجي(61).
   厄瓜多尔报纸编辑协会(AEDEP)报告说，在厄瓜多尔，私营报业一般都受到系统的攻击，并且某些媒体的发布渠道被单列出来。
3. عقد اجتماع بين محرري الصحف في السودان وكبار قادة البعثة لتعزيز الاتصال المباشر مع كبار الصحفيين وبشأن دور البعثة في تنفيذ اتفاق السلام الشامل
   苏丹各报纸编辑与联苏特派团高级别领导人举行一次会议，旨在加强与高级记者的直接接触，并讨论联苏特派团在执行《全面和平协定》方面作用
4. فالحكم الرشيد وتعزيز المؤسسات الديمقراطية وإنشاء هيئة إذاعة عامة مستقلة في سيراليون، هي من بين الإنجازات المتوقعة في عام 2013، ويُعد تحسين النزاهة التحريرية في الصحف المحلية أحد مؤشرات هذا الإنجاز.
   2013年的预期成绩包括善政、加强民主机构和在塞拉利昂建立独立的公共服务广播机构，提高当地报纸编辑的诚信度是这些成绩的绩效指标之一。
5. وقد وافق " الرئيس " ظاهر ريالي كاهن على طلبه بالعفو عن محرر صحيفة أدين بنشر أخبار كاذبة وحكم عليه بالسجن لمدة أربعة أشهر.
   一名报纸编辑被判犯虚假报道罪，判处监刑四个月。 他提出赦免这名报纸编辑的请求，已获 " 总统 " 达希尔·里亚勒·卡欣许可。