报告线的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن أهم هذه النظم والموارد خطوط الإبلاغ المزدوج الممتدة إلى مقر الأمم المتحدة وإلى العملاء الذين يمولون احتياجات المكتب الممولة من موارد خارجة عن الميزانية.
   对联合国总部和资助内罗毕办事处的预算外所需经费的客户这两条报告线是主要工作之一。
2. وتختلف البعثات السياسية الخاصة وعمليات حفظ السلام التقليدية في أدوارها وأغراضها وينبغي أن تكون متميزة في ولاياتها، بأهداف وخطوط إبلاغ واضحة.
   政治特派团和传统维和行动的作用和目的有所不同，因此应区别它们的任务授权，并明确规定目标和报告线。
3. (ب) التحديد الواضح لكيفية توزيع المسؤوليات بين المنسق التنفيذي، ونائب المنسق التنفيذي، والموظفين التابعين لهم في إطار التسلسل الإداري، وتعميم تلك المعلومات على جميع الموظفين
   (b) 进一步明确行政协调员和副行政协调员的责任分工以及各别的报告线，并将这些规定通知所有工作人员
4. وترى اللجنة الاستشارية أنه ينبغي أن يجري تحديد واضح للتسلسل الإداري في كل من المناطق التي تضطلع فيها البعثات السياسية الخاصة بأنشطتها والمقر في نيويورك.
   咨询委员会认为，在特别政治任务开展活动的地区内以及与联合国总部之间，报告线应当更明确地加以界定。
5. وأفادت المكاتب الإقليمية بإنشاء هياكل إدارية ذات أدوار ومسؤوليات واضحة وتسلسل إداري واضح لتنفيذ الجوانب البرنامجية والمالية والتشغيلية ورصدها بصورة فعالة.
   区域办事处报告说，建立了具有明确的任务、职责和报告线的管理结构，以便有效地执行和监测方案、财务和业务问题。