折中的阿拉伯文

[ zhézhōng ] 读音:

78- وأعرب الفريق العامل عن دعمه الرسمي وبإجماع أعضائه للاقتراح التوفيقي المنقَّح.
工作组对折中修订提案一致表示正式支持。
لقد جاء ذلك الحدث التاريخي نتيجة للمفاوضات المكثفة والتحلي بروح التوافق.
这一历史性事件是密集谈判和折中精神的结果。
ومن الضروري استيعاب الدروس من النكسات الحاصلة في ميدان نزع السلاح وعدم الانتشار.
必须从裁军和防扩散领域的挫折中汲取教训。
القانون الإنساني الدولي، حسبما وحيثما يكون منطبقاً (حل وسط يقترحه الميسِّر).
适用的国际人道主义法律(协调员的折中提案)。
وينبغي للأغلبية الساحقة من الوفود دعم المقترح التوافقي المعروض حالياً.
绝大多数代表团应该可以支持目前审议中的折中提案。