抗逆病毒治疗的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وكل المرضى الذين لديهم وصفات طبية، بما في ذلك السجناء ومن يتعاطون المخدرات عن طريق الحقن، يحصلون على العلاج بالعقاقير المضادة للفيروسات مجاناً.
所有有医疗处方的病人,包括被监禁者和静脉注射吸毒者,都可以免费得到抗逆病毒治疗。 - وبحلول 2005 كان ما يزيد على 000 67 شخص يتلقون العلاج بمضادات الفيروسات الرجعية في مواقع معتمدة للعلاج بكافة أنحاء البلاد.
在2005年底时,在全国已经有67 000多人正在全国各地得到认可的治疗点接受抗逆病毒治疗。 - وأربعون في المائة من الأطفال الرضع الذين تلدهم أمهات مصابات بفيروس نقص المناعة البشرية مصابون بهذا الفيروس؛ ويحتاج ما يزيد على 000 200 إلى العلاج بالعقاقير المضادة للفيروسات.
艾滋病毒阳性母亲所生育婴儿中有40%感染艾滋病毒;有200 000人需要抗逆病毒治疗。 - ومما يدعو إلى التشجيع أن نلاحظ أنه من خلال الصندوق العالمي ستزيد سبل الحصول على أدوية العلاج المضادة للفيروسات لضمان أن يتلقاها الذين يحتاجون إلى العلاج.
令人鼓舞的是,通过全球基金将扩大获得抗逆病毒治疗药品的情况,以确保那些需要治疗者获得治疗。 - ولابد أن يضمن هذا النهج أيضا سبل الحصول على الوقاية والرعاية الصحية والعلاج بمضادات الفيروسات الرجعية لكل من يحتاجون إليها، بمن فيهم اللاجئون والمشردون.
这一种做法还必须保障所有有需要的人,包括难民和流离失所者能得到预防、医疗和抗逆病毒治疗方面的服务。