投案的阿拉伯文

[ tóuàn ] 读音:

وفي الوقت الحالي، سلَّم ثلاثة من أصل الخمسة أنفسهم طوعا.
目前，上述五人中已有三人自行投案。
وقد قام بعضهم طوعا بتسليم أنفسهم للمحكمة.
不过，其中一些人是自己投案自首由法庭拘押的。
)أ( في النصف الثاني من عام ١٩٩٧، قدم العديد من المتهمين أنفسهم للمحاكمة.
(a) 1997年下半年发生数名被告人主动投案和被起诉。
وفي الفترة المشمولة بالتقرير، تم نقل 24 متهما إلى لاهاي أو استسلموا لها.
本报告所述期间，有24名被告已被移交到海牙，或已到海牙投案。
ويحرص المجلس الدستوري أيضا على انتظام الانتخابات الرئاسية، والانتخابات البرلمانية، والاستشارات عن طريق الاستفتاءات.
此外，制宪议会还监督总统选举、议会选举和公民投案的合法性。