扫雷方案的阿拉伯文

إن برامج بلدي لإزالة الألغام تعوقها القيود المالية الخطيرة إعاقة شديدة.
我国的扫雷方案由于严峻的财政困难而严重受阻。
25- وأوصى فريق الأمم المتحدة القطري بأن تعزز زمبابوي تنفيذ برامج إزالة الألغام(51).
国工队建议津巴布韦加强执行扫雷方案。 51
وبعد بداية بطيئة وصعبة للغاية للبرنامج، فإنه قد جرى اﻵن إحراز تقدم كبير.
扫雷方案开始时很慢、很困难，现在却大有进展。
ويشكل انتهاء برامج إزالة الألغام وتدمير الألغام المضادة للأفراد عملا إيجابيا.
在积极方面，扫雷方案和销毁杀伤人员地雷工作已告结束。
وأود أن أشير إلى أن برنامج تدمير الألغام الميداني سيستكمل في عام 2004.
我应当指出，到2004年，我们将完成地面扫雷方案。