执行团团长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على أن من سلطة رئيس بعثة التنفيذ زيادة أو تخفيض هذا الحد اﻷقصى إذا تبين له أن ذلك اﻹجراء ضروري لتلبية اﻻحتياجات التنفيذية.
   然而,执行团团长应有权在他断定有必要对增加或减少最高人数限额以满足业务活动的需要。
2. على أن من سلطة رئيس بعثة التنفيذ زيادة أو تخفيض هذا الحد اﻷقصى إذا تبين له أن ذلك اﻹجراء ضروري لتلبية اﻻحتياجات التنفيذية.
   然而,执行团团长应有权在他断定有必要对增加或减少最高人数限额以满足业务活动的需要。
3. يجوز لرئيس بعثة التنفيذ، ما لزم اﻷمر، إنشاء مجلس مشترك لكوسوفو ومجالس محلية، هدفها فض النزاعات في إطار غير رسمي وتحقيق التعاون.
   执行团团长为了非正式解决争端和进行合作,可视必要成立科索沃联合理事会和各地方理事会。
4. وقبل الوصول إلى النقطة التي تستطيع فيها اﻹدارة أن تضطلع تماما بالمهام الوارد وصفها في الفقرة السابقة، حسبما يقرره رئيس بعثة التنفيذ، تضطلع بعثة التنفيذ بهذه المهام.
   在执行团团长确定刑事司法局能够适当履行前一段所述职能前,执行团应履行这些职能。
5. كاف إذا ما رأى وجود خطر وقوع فراغ في مجال إنفاذ القانون؛
   如果执行团团长判断存在执法真空的危险,则执行团团长同驻科部队指挥官协商后应有将这一期限延长至K日＋90天的斟酌权；