手征的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما يتعلق بالمحققين المختصين الإضافيين، شرعت إدارة خدمات الرقابة الداخلية في إجراءات استقدام اثنين من المحققين المختصين في عام 2014 من أجل تعزيز الدعم الذي تقدمه إلى التحقيقات المنجزة ميدانيا.
关于增加专业调查人员问题，内部监督事务部于2014 年着手征聘两名专业调查人员，以加强其对外地主导的调查的支助。 - وبعد أن بتت الأحزاب الثمانية في موعد انتخابات الجمعية التأسيسية، طلبت البعثة، بالتشاور مع اللجنة الانتخابية وبموافقتها، إلى برنامج متطوعي الأمم المتحدة أن يشرع في تعيين مستشاري انتخابات المقاطعات.
继八党就制宪议会选举时间作出决定后，联尼特派团与选举委员会协商后一致同意，请联合国志愿人员方案着手征聘县选举顾问。 - " تجنيد اﻷطفال الذين لم يبلغوا بعد السن الدنيا المحددة في المادة ٨ )٢( )ب( ' ٢٦` من النظام اﻷساسي، إلزاميا أو طوعا في القوات المسلحة الوطنية أو استخدامهم للمشاركة فعليا في اﻷعمال الحربية " .
" 着手征募或招收未达到规约第八条第二款第2项第26目规定的年龄界限的儿童加入国家武装部队,或利用他们积极参与敌对行动的行为。 - ويتطلب هذا الأمر إجراءات طويلة تستغرق ما بين أربعة وخمسة أشهر بدلا من أن تستغرق ما بين ثلاثة وأربعة أشهر، وذلك بسبب السياسات الحالية في مجال الموارد البشرية (فمثلا يتعين أولا استعراض جميع المرشحين الداخليين من فئة الخدمات العامة قبل الشروع في عملية تعيين من الخارج).
由于现有的人力资源政策（例如，在着手征聘外部人员之前，要先考虑所有内部的候选人），这个过程需要更长的时间，要四到五个月，而不是三到四个月。 - ويتطلب هذا الأمر إجراءات طويلة تستغرق ما بين أربعة وخمسة أشهر بدلاً من أن تستغرق ما بين ثلاثة وأربعة أشهر، وذلك بسبب السياسات الحالية في مجال الموارد البشرية (فمثلاً يتعين أولاً استعراض جميع المرشحين الداخليين من فئة الخدمات العامة قبل الشروع في عملية تعيين من الخارج).
由于现有的人力资源政策(例如，在着手征聘外部人员之前，要先考虑所有内部的候选人)，这个过程需要更长的时间，要四到五个月，而不是三到四个月。