战略调动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تتولى إدارة الدعم الميداني تنظيم وإدارة التنقلات الاستراتيجية للوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة، وما يرتبط بها من أمتعة، من البعثات الميدانية وإليها.
   外勤支助部负责安排和管理军事特遣队和建制警察部队及相关财物往返外地特派团的战略调动。
2. أحرز تقدم كبير صوب إصدار دليل الحركة الاستراتيجية ودليل مراقبة الحركة الميدانية، الذي من المتوقع إنجازه بحلول الربع الأول من عام 2010.
   在出版战略调动指南和外地调动管制手册方面取得实质性进展，并将于2010年第一季度完成。
3. يقوم قادة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا بإنشاء محفل تتبادل في إطاره البلدان الأفريقية التجارب وتقوم بالتعبئة من أجل تحسين استراتيجيات تخفيف عبء الديون.
   非洲发展新伙伴关系领导人将设立一个论坛，供非洲国家分享经验，为加强减免债务战略调动资源。
4. تعهد عقد واحد طويل الأجل يبرم لعدة سنوات بغرض استئجار طائرة ركاب ضخمة لدعم الـتحركات الاستراتيجية لـلقوات دعما لتناوب القوات في عمليات حفظ السلام على الصعيد العالمي
   为支持维持和平行动全球部队轮调所需的部队战略调动，维持1架宽体客机的多年长期合同
5. وستجرى التحركات الاستراتيجية، من قبيل تناوب الأفراد النظاميين ونشرهم، من خلال تنسيق الخدمات التي يقدمها مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات باستخدام موارد النقل الجوي الإقليمية.
   将通过协调运输和调度综合控制中心的服务，利用区域空运资源，开展轮调和部署军警人员等战略调动。