战术协调线的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتم الاحتفاظ بوجود عسكري أضخم في منطقة موسعة محاذية لخط التنسيق التكتيكي. وسيكون هناك مقر قيادة قطاعي في المنطقة لتوحيد قيادة القوات التي تم نشرها للحد من وقوع الاعتداءات.
   将在邻近战术协调线的扩展区保持较大的军事存在，并将在该地区维持一个区段总部，以便统一指挥那些为了限制入侵而部署到该地区的部队。
2. إقامة وجود عسكري كاف داخل منطقة موسعة متاخمة لخط التنسيق التكتيكي لردع وقوع اعتداءات وحوادث إلى حين القضاء على هذا التهديد أو إلى أن تصبح قدرات تيمور- ليشتي اللازمة للتصدي لهذا التهديد قادرة على إنجاز العمل
   在邻近战术协调线的延伸地区内建立足够的军事存在以制止和应付入侵和事件直至威胁受挫或东帝汶有应付威胁的必要行动能力
3. وبالإضافة إلى الآثار الأمنية المترتبة على هذه الحالة، تترتب عليها أيضا تكاليف إنسانية لا يستهان بها، بما في ذلك الحالات التي يتوزع فيها الآباء وأطفالهم على جانبي خط التنسيق التكتيكي.
   这种情况除了影响安全外，还有相当高的人道主义代价，包括父母和子女分居战术协调线两边的情况；必须为这些问题找到持久的解决方案。
4. وما زال خط التنسيـق التكتيكي (خط الحدود غير الرسمي) به ثغرات على امتداد شطر كبير منه، وما زالت النزاعات بين القرى الواقعة بجواره مستمرة، وكذلك التجارة وأعمال الصيد وعمليات العبور غير القانونية، فضلا عن أنشطة إجرامية متفرقة طفيفة.
   在战术协调线沿线有很长一段仍然存在漏洞，周围村庄之间的争端不断、非法贸易、非法打猎、跨界和各种轻罪活动依然存在。
5. ليشتي لمواجهة المخاطر الأمنية القائمة في منطقة خط التنسيق التكتيكي، بما في ذلك إعادة توطين اللاجئين المتبقين وإكمال الترتيبات المتعلقة بترسيم الحدود وإدارتها.
   印度尼西亚和东帝汶应在持续高层政治接触的基础上，密切合作，应对战术协调线地区悬而未决的安全风险，包括重新安置其余难民，完成边界标分和管理安排。