战斗支援的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ذلك أن القوات الأفغانية دأبت على تنفيذ الجزء الأكبر من عملياتها العسكرية دون دعم قتالي مباشر من القوات الأجنبية، ولا مبرر لافتراض أنها غير قادرة على مواصلة القيام بذلك.
阿富汗安全部队大部分时间一直是在没有外国军队的直接战斗支援下开展军事行动的，因此没有理由认为他们不能继续这样做。 - ونظر الفريق في توسيع نطاق السجل ليشمل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والأسلحة التقليدية التي يمكن أن توفر إسقاط القوة أو تكون مضاعفاً للقوة أو يمكن أن تقدم دعماً قتالياً كبيراً.
专家组审议了扩大登记册范围的问题，以纳入小武器和轻武器以及可提供兵力投送或使力量倍增或提供重大战斗支援的先进常规武器。 - وتوفد إلى الميدان وحدات للدعم القتالي والدعم الخدمي للقتال، كما يجري إنشاء فرع طبي، ويزداد التركيز على إنشاء نظام للوجستيات، ومن أصل 12 مدرسة فرعية لإعداد الجيش فإن 11 مدرسة قد فتحت أبوابها حالياً.
战斗支援和战斗勤务支援单位正在派往实地，一个医务处正在建立，目前正日益重视发展后勤系统，12个分校中有11个现在已经开课。 - مثلما حدث بالنسبة إلى بعض الفئات الأخرى، تناول الفريق، في الفئة الخامسة، مسألة التعديلات المتعلقة بأنظمة الإسناد القتالي الهامة، كالاستحواذ على الهدف (بما في ذلك الأنظمة القتالية المضادة للغواصات)، والاتصالات، وقيادة التشكيلات، وأنظمة الحرب الإلكترونية، وزرع الألغام، وطائرات النقل العمودية.
关于第五类，象其他一些类别一样，专家组把调整问题与重要的战斗支援系统，例如目标搜索（包括反潜战）、通讯、部队指挥、电子战、布雷和运输直升机等一起审查。 - فمن جهة المفاهيم، على سبيل المثال، يمكن تناول أنظمة الإسناد القتالي وإسناد الخدمات القتالية كل على حدة عن طريق إضافة فئتين جديدتين، أو تقسيم الفئات السبع الموجودة حاليا إلى فئات فرعية كلما تشمل تغطي جوانب القتال والإسناد القتالي وأنظمة إسناد الخدمات القتالية، على التوالي.
例如从概念来说，通过增加两个新类别便可分开处理战斗支援和战斗后勤支援系统，或可以把现有七个类别细分以便分别包括战斗、战斗支援和战斗后勤支援系统。