戕害的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأعرب عن قلق عميق إزاء ضعف الأطفال في مواجهة المخاطر واستغلالهم في العبودية والبغاء والمواد الإباحية وانتهاكهم بأفعال يحركها الميل الجنسي إليهم، وهي أمور تفاقمت عن طريق الإنترنت.
他对儿童特别是女童易遭性剥削、奴役、卖淫、色情和恋童癖行为的戕害表示严重关切,而通过因特网,这种状况更形加剧。 - ولا يمكن أن يكون هناك أي تبرير مهما كان لاستخدام القوة بصورة غير تمييزية ضد المدنيين والهياكل الأساسية، غير أن أوغندا تعتبر أنه من الحذر تحديد هذه الأسباب التي يتم استغلالها من جانب مرتكبي الأعمال الإرهابية ومموليها.
无论如何都没有理由对平民和基础设施进行滥杀滥伤,但乌干达认为,应当找出使人们极易受到恐怖分子及其资助者戕害的根源。 - والضحايا الذين يقعون في براثن الطائفية يحتاجون إلى الحماية من المنظمات الجائرة التي تَحْرف مسار هذه الطاقة نحو الجماعات السلطوية التي تبدد هذه الجهود النبيلة في الحصول على مكاسب استغلالية، ثم تترك المجتمع مضطرا إلى العناية بمن نالهم شَرُّها من الضحايا.
邪教受害者需要获得戕害他们的组织的保护,这些组织利用成员的奋发精神组建独裁团体,以便将崇高的努力全部用于攫取利益,从而使社会不得不照料受害者。 - وتقوم استراتيجيتهما جزئيا على الاعتقاد بأن " الأُسَر الأوفر صحة، التي هي في منجى من الملاريا والفقر المدقع، لا بد وأن تغير عاداتها فتقلل من عدد أطفالها في غضون نصف جيل " .
他们的战略部分基于这样一种信念: " 免受疟疾和赤贫戕害、更加健康的家庭将会改变他们的习惯,并在半代人的时间内减少孩子的出生数量 " 。 - وما ينبغي الخلط بين إعادة الاستعمال هذه للفضلات المعالجة وبين السماد البشري التقليدي الناتج عن جمع الفضلات غير المعالجة واستعمالها في الحقول أو في مكان للتخلص منها. وتلك الممارسات تعرّض جامعي السماد البشري إلى أخطار منها أخطار صحية خطيرة.
不应将这种回收使用经处理的粪便的办法与传统的夜间掏粪做法相混淆;后者是将未经处理的污物收集并置放于田野或某一贮存点夜间掏粪做法除其他外,使掏粪的人有曝露于严重戕害健康的风险。