成效标准的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وهكذا، ارتقى " البقية " ، بالتلازم مع تطبيق آليات الرقابة على النحو الصحيح.
正如下文所指出,随着 " 其他经济体 " 中的工业提高了等级,成效标准越来越多地针对研究和发展。 - وثالثها هو، كلا النوعين من معايير الأداء، من حيث تطبيقهما في مجال العلم والتكنولوجيا، في سبيل زيادة تكوين المهارات الوطنية وتكوين أصول خاصة بكل شركة من الشركات وقائمة على المعارف.
第三,适用于科学技术领域的这两种成效标准旨在促进形成国内技能和产生对具体企业有用、以知识为基础的资产。 - كان الهدف من وضع معايير أداء مرتبطة بتسهيلات ضريبية هو ايجاد قدرة جديدة في صناعات " مستهدَفة " قائمة على معدات حديثة بدلاً من معدات قديمة.
对减免赋税所附加的成效标准旨在建立以现代设备而不是以二手设备为基础的 " 目标 " 工业的新能力。 - وذُكر أنَّ من النتائج المتوقَّعة التعويل بقدر أقوى على الأطر المؤسسية لتحقيق معايير الحوكمة والفعالية التي سبق مناقشتها في الندوة؛ ومن ثم فسوف ينظر برنامج الإصلاح في العديد من المسائل المثارة.
据指出,预期结果之一将是更大程度上依靠机构框架,以达到学术讨论会先前讨论的治理和成效标准,这样,改革方案将考虑所提出的许多问题。 - ومع أن هذه المؤسسات كانت مستقلة اسمياً، " فإن الحكومة، لدى منحها مؤسسات العلم والتكنولوجيا مركزاً قانونياً خاصاً، كانت ترغمها على استيفاء شروط معينة (شبيهة بمعايير الأداء بموجب آلية رقابة متبادلة).
尽管这些企业名义上是独立的, " 但政府赋予科技企业一种特殊的法律地位以后,它们就必须达到某些要求(类似于相互控制机制下的成效标准)。