感情上的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والمألوف في أفريقيا أن تتولى الأسرة الموسعة والمجتمع المحلي بشكل عام مسؤولية مساعدة اليتامى اجتماعيا واقتصاديا ونفسيا وعاطفيا.
在非洲，传统上通常由大家庭和社区负责为孤儿提供社交、经济、心理以及感情上的帮助。 - وتؤثر الصدمات النفسية الناجمة عن الإجهاض القسري على حياة المرأة وتلحق بها أضراراً جسدية ونفسية وعاطفية مريعة.
强迫性人工流产的创伤因可怕的肉体暴力影响到她们的生活，对其造成心理上和感情上的伤害。 - أما السﻻم المتحقق عن طريق الحوار ونضج اﻹنسان عقﻻنيا وعاطفيا، فإنه يعتمد على علته الذاتية المتمثلة في اﻻرتقاء باﻹنسان عقﻻنيا ونفسيا.
但是，通过对话和人在理性和感情上的成熟实现的和平依靠它自己，即依靠人的理性和心理发展。 - وتكون الأعمال الانتقامية أو الوصمة على درجة من الخطورة الواضحة نظراً للأوضاع الخاصة التي يجد الأطفال أنفسهم فيها في حين تزيد من آلامهم النفسية والوجدانية.
考虑到来儿童的特殊情况，报复和社会偏见会特别严重，同时给他们造成精神和感情上的创伤。 - ومن شأن تقديم هذين الشخصين للمحاكمة أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أن يضع نهاية لمأساة الكثيرين من الضحايا الذين عانوا معاناة رهيبة.
在前南斯拉夫问题国际刑事法庭审判这两个人将能帮助曾经遭受可怕痛苦的很多受害者得到感情上的安慰。