恼怒的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن التأثيرات اللاحقة الناجمة عن التعذيب مثل التهيج والاستياء والاكتئاب قد تعوق أيضا العلاقات فيما بين الأشخاص.
   酷刑的后果，例如烦躁、恼怒、抑郁等等也会破坏人际关系。
2. غير أن بعض التحريفات الفاضحة لا يمكن أن تُترك دون رد ولو مع المجازفة بالوقوع في التكرار.
   但是，即使是冒重复的危险，对某些令人恼怒的歪曲也无法置之不理。
3. وهناك أيضا سخط متزايد لأن التدخلات العسكرية المتكررة تمنع استئناف المساعدات الإنمائية، والفرص الاقتصادية، وتحسين الأحوال المعيشية.
   还有更多人恼怒军队的一再干预，阻碍了发展援助、经济机会的恢复，以及生活条件的改善。
4. وهي غالباً ما تجبر على الخضوع التام لقرارات معينة يتخذها الرجل ويترتب عليها عواقب وخيمة، مثل القرار المتعلق بعدد الأطفال في الأسرة.
   妇女通常不得不完全顺从男子做出的令人恼怒的决定，如家庭中子女的数量问题。
5. وبالنسبة للمادة 140, لاحظ المدير أن الاستعمالات المقبولة في الدولة الطرف تشمل كذلك التعبير عن آراء مسيئة ومهينة.
   关于第140条，总检察长提到在缔约国甚至连令人恼怒和侮辱性言论表达都属于可接受范围。