怀疑论的阿拉伯文

[ huáiyílùn ] 读音:

ويتعين أن نظهر للمتشككين أن أهدافنا واقعية وأن بوسعنا أن نحققها.
我们必须向怀疑论者表明，我们的目标是现实的，是可以实现的。
ولقد قال المشككون، قبل وقت طويل من اختتام عملنا، إن المؤتمر قد مُني بالفشل.
在我们远未结束工作的时候，怀疑论者就说这次会议失败了。
غير أن المشككين يتساءلون عما إذا كان من المعقول أن توجد أصلاً أشكال الحياة هذه البالغة الصغر.
怀疑论者对这样微小的生命形式是否可能存在表示怀疑。
وهناك مفاوضات كثيرة استمرت لسنوات لكن الدول ثابرت، ولم تلق بالاً للشكوك.
许多谈判持续多年，但各国坚持不懈，没有听从各种怀疑论的干扰。
سيكون هناك دائما مشككِّون يصرون على ضمان عدم الالتزام بالإطار الزمني المتفق عليه في خارطة طريق بالي.
总有一些怀疑论者，一心想让《巴厘路线图》商定的时间表无法实现。