快速部署管理股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن مقترحات الأمين العام بشأن وحدة إدارة الانتشار السريع لم تُقدم بعد إلى اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام .
咨询委员会注意到，秘书长关于快速部署管理股的提议尚未提交维持和平行动特别委员会。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن نهج وحدة إدارة الانتشار السريع يعتمد بصورة كبيرة على مفهوم ترتيبات التأهب مع الدول الأعضاء لتوفير الوحدات العسكرية.
咨询委员会表示，快速部署管理股的方法主要是来自在提供军事特遣队方面同会员国作出待命安排的概念。 - وثمة حاجة إلى تحسين قدرة وحدة إدارة الانتشار السريع، وينبغي للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام أن تقوم بدراسة الاقتراح الخاص بإنشاء وحدة إدارة الانتشار السريع.
需要加强该部内的快速部署能力，而且，应由维持和平行动特别委员会审查设立快速部署管理股的问题。 - (هـ) دراسة إمكانية استخدام مقار بعثات الانتشار السريع ووحدة إدارة الانتشار السريع كمرفق تكميلي منسق لإدارة أفراد عمليات حفظ السلام وانتشارهم السريع؛
(e) 审查可能利用快速部署管理股和快速部署特派团总部作为管理和快速部署维持和平人员的一个协调的补充设施； - وتعمل وحدة إدارة الانتشار السريع في تنفيذ مهامها على نحو وثيق مع مراكز تنسيق موجودة في مكتب العمليات، وفي شعبة الشؤون العسكرية والشرطة المدنية، وشعبة الإدارة الميدانية والسوقيات.
快速部署管理股在履行其职责时，将与行动厅、军事人员和民警司及外地行政和后勤司的协调中心密切合作。