心土的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما زال يوجد قلق لدى كثير من الشعوب الأصلية مفاده أن الغرض من المدارس الداخلية لأطفال هذه الشعوب هو تدعيم الاستئصال الثقافي للشعوب الأصلية وتدعيم صهرها في المجتمع الأكبر.
   许多土着人民仍然担心土着寄宿学校的目的在促使土着人民的文化消灭并归于同化。
2. نوهت أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية الاشتغال المتزايد لمنظومة الأمم المتحدة ولمنظمات حكومية دولية أخرى بقضايا الشعوب الأصلية في عمل كل منها على حدة.
   八. 结论 79. 常设论坛秘书处注意到联合国系统和其他政府间组织在各自的工作中越来越关心土着问题。
3. وختمت المتكلمة قائلة إن الحكومة تراعي احتياجات هؤلاء السكان ومصالحهم، وذلك تمشيا مع الرغبة في خلق مجتمع يشمل أبناءه بالرعاية في بلد متعدد الأعراق.
   马来西亚政府很关心土着人民的需求和利益，这也符合其在马来西亚这个多种族国家建设关爱型社会这一愿望。
4. وتابعت المرأة في فيجي إصلاح القانون التجاري باهتمام، لا سيما فيما يتعلق بحقوق الملكية الفكرية بسبب الاهتمام بحماية ما للسكان الأصليين من معرفة وثقافة وحقوق في مجال الملكية.
   斐济妇女一直关注商法改革，特别是知识产权方面的改革，因为她们关心土着和文化知识以及产权的保护工作。
5. 7- وأشار السيد هيكتور هويرتاس غونزالز (برنامج الشعوب الأصلية التابع لمركز تقديم المساعدة القانونية الشعبية في بنما) إلى الوضع القانوني لأقاليم الشعوب الأصلية في بنما.
   巴拿马民众法律援助中心土着人民方案Hector Huertas Gonzalez先生提到了巴拿马土着区域的法律状况。