当面的阿拉伯文

[ dāngmiàn ] 读音:

وأخطرت اللجنة، أو رئيسها، المدير التنفيذي، شخصياً أو هاتفياً، بالنتائج.
委员会或者委员会主席当面或者用电话向执行主任通报情况。
وينبغي أيضا تركيز التعاون فيما بين القطاعين العام والخاص على الأداء وأن تصحبه مساءلة متبادلة.
同样地，公私营部门间的协作应当面向业绩并相互负责。
وينبغي أن يتطلع اتفاق السلام إلى المستقبل، وأن يطوي صفحة أعوام الصراع المؤلمة.
未来的和平协议应当面向未来，将痛苦的冲突岁月抛在身后。
4-17 ويمكن إجراء المقابلات شخصيا أو عبر وسائل إلكترونية (الهاتف والتداول بالفيديو).
17 约谈可当面进行或通过电子手段(电话、视频会议)进行。
وباﻻضافة إلى المذكرات الخطية، فقد مثل محام عن مقدم البﻻغ أمام الوزيرة وقدم مذكرات شفهية.
除了提出书面陈述,发件人律师当面向部长作了口头陈述。