强取的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقوم عملية التقييم التكويني على التشارك كما أنها أداة تمكين تعزز الإنصاف والحياد، الشيء الذي يوسع من إمكانية بناء توافق الآراء.
成长性的评估过程是参与性的，是培养公平和公正的有力手段，能增强取得共识的可能性。 - ويركز هذا الجزء على بيئة السياسات العامة وعلى الإجراءات التي يمكن للحكومات اتخاذها لتحسين سبل الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصال.
这一部分集中阐述政策环境和各国政府为了增强取得信息和通信技术的机会而可以采取的行动。 - وكان أيضا من نتائج تعميم وإدراج المنظور الجنساني إنشاء وحدات أو آليات جنسانية في مختلف قطاعات ومكاتب الإدارة العامة الاتحادية.
性别观点的普及和加强取得的成果还包括在政府各部门和办公室设立了有关性别的机构或机制。 - (د) الاضطلاع بجهود لتعزيز معارف المرأة بحقوقها القانونية، ومكافحة العنف ضد المرأة، وتكثيف الجهود من أجل القضاء على الاتجار بالبشر؛
(d) 努力提高妇女对自身法律权利的认识，打击对妇女的暴力行为，加强取缔贩卖人口的工作； - وتساهم الدول الديمقراطية في السلام والاستقرار لأنها تسعى إلى تحقيق العظمة الوطنية بإنجازات مواطنيها، لا باحتلال جاراتها.
民主国家依靠本国公民所取得的成就来实现国家强盛，不对邻国强取豪夺，从而为和平与稳定做出贡献。